This 16th-century Cotswolds inn offers award-winning cuisine, free Wi-Fi and free parking in Swinbrook, just 5 minutes’ drive from the medieval market town of Burford. Nestled on the bank of the Windrush River, the building oozes character, with log fires, flagstone floors, and traditional oak-framed ceilings.

Rooms at Swan Inn are situated in either the charming building itself, or in its converted stone barn. Every room has a flat-screen TV with Sky channels, tea and coffee making…